【 今来むと長月の有明の月を待ち出でつるかな 】Sweet Motion Vol.7
2016年9月26日 (月)
60th LIVE
@新宿Motion
百人一首(歌番号:021)
歌の作者:素性法師(平安時代前期・中期の歌人。三十六歌仙の一人。桓武天皇の曾孫。俗名良峯玄利。)
【原文】今来むと いひしばかりに 長月の 有明の月を 待ち出でつるかな
【読み】いまこんと いいしばかりに ながつきの ありあけのつきを まちいでつるかな
【歌の意味・現代語訳】今すぐ行くと言うあなたの言葉を信じて待っていたのに、とうとう9月の有明の月が出る頃になってしまった。
『いひしばかりに』が無い⁉️
故意? それとも・・・???
0コメント